ISO 7492:1983
(Main)Dental explorers
Dental explorers
Sondes exploratrices dentaires
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANOARDIZATION*MEXAYHAPOAHAFl OPrAHMJAI.4HR Il0 CTAHAAPTH3ALWl~RGANlSATioN INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Dental explorers
Sondes exploratrices dentaires
First edition - 1983-12-01
UDC 616.314-7 Ref. No. IS0 7492-1983 (E)
Descriptors : dentistry, dental equipment, dental instrument, tests, specifications.
Price based on 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of developing International
Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member body
interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 7492 was developed by Technical Committee ISO/TC 106,
Dentistry, and was circulated to the member bodies in April 1982.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia
Germany, F. R. Romania
Belgium India
South Africa, Rep, of
Canada
Ireland Sweden
China Japan Switzerland
Czechoslovakia Mexico
United Kingdom
Egypt, Arab Rep. of New Zealand USA
France Norway USSR
No member body expressed disapproval of the document.
O International Organization for Standardization, 1983 O
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 7492-1983 (E)
Dental explorers
5 Requirements
1 Scope and field of application
This International Standard specifies the dimensions and per-
5.1 Vickers hardness and tensile strength of the
formance requirements for dental explorers.
working end
The Vickers hardness of the finished instrument shall be within
2 References
the range given in table 2 when tested in accordance with the
method given in IS0 650712.
IS0 82, Steel - Tensile testing.
The tensile strength shall be within the range given in table 2
IS0 6831 13, Heat-treated steels, alloy steels and free-cutting
when tested in accordance with the method given in IS0 82.
steels - Part 13 : Wrought stainless steels. 1 )
IS0 4957, Tool steels.
Table 2 - Vickers hardness and tensile strength
IS0 650712, Metallic materials - Hardness test - Vickers
of the working-end
test - Part 2 : HV 0'2 to less than HV 5.1)
grade Vickers hardness Tensile strength
IS0 715311, Instruments for surgery - Metailic materials - used for the
HV 1 N/rnrnz
working-end
Part 1 : Stainless steel.')
Austenitic
1 700 min.
not applicable
stainless steel
3 Definition
Martensitic
stainless steel
explorer; dental probe : A thin, wire-like instrument with a (reference letter
according to
sharp point, designed for detecting dental caries. Its working
IS0 7153/1)
end is defined as a "tine" which may be inserted into a handle
B I 415to465 I
or be an integral part of the handle.
C 490 to 560
not applicable
D 530 to 610
I
4 Material of the working-end
others 415 min.
The material of the working-end should be as shown in table 1,
taking into account the intended use of the instrument. Other
austenitic or martensitic stainless steels may also be used pro-
5.2 Union of working-end and handle
vided the instruments made therefrom meet the requirements
of clause 5.
The union between the working-end and handle of the
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION~MEXfiYHAPOflHAR OPTAHHSAUHA Il0 CTAHllAPTM3AUHM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Sondes exploratrices dentaires
Dental explorers
Première édition - 1983-12-01
CDU 616.314-7 Réf. no : IS0 7492-1983 (FI
Descripteurs : art dentaire, matériel dentaire, outil dentaire, essai, spécifications.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'IÇO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 7492 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 106,
Produits et matériel pour I'art dentaire, et a été soumise aux comités membres en
avril 1982.
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d' France Roumanie
Allemagne, R. F. Inde Royaume-Uni
Australie Irlande Suède
Belgique Japon Suisse
Canada Mexique Tchécoslovaquie
Chine Nouvelle-Zélande
URSS
Égypte, Rép. arabe d' Norvège USA
Aucun comité membre ne l'a désapprouvée.
@ Organisation internationale de normalisation, 1983 0
imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NOR M E I NTE R NAT1 ON ALE IS0 7492-1983 (F)
Sondes exploratrices dentaires
5 Spécifications
1 Objet et domaine d'application
La présente Norme internationale spécifie les dimensions et les
5.1 Dureté Vickers et résistance à la traction de
caractéristiques d'aptitude à l'emploi des sondes exploratrices
l'extrémité active
dentaires.
La dureté Vickers de l'instrument fini doit, lors de l'essai effec-
2 Références
tué conformément à la méthode indiquée dans I'ISO 6507/2,
être comprise dans la fourchette de valeurs donnée dans le
IS0 82, Acier - Essai de traction.
tableau 2.
IS0 6831 13, Aciers pour traitement thermique, aciers alliés et
La résistance à la traction doit, lors de l'essai effectué confor-
aciers pour décolletage - Partie XII1 : Aciers corroyés inoxyda-
à la méthode indiquée dans I'ISO 82, correspondre aux
mément
bles.
valeurs données dans le tableau 2.
IS0 4957, Aciers à outils.
IS0 650712, Matériaux métalliques - Essai de dureté Vickers - Tableau 2 - Dureté Vickers et résistance B la traction
Partie 2 : HV 0'2 à HV 5 exclu.') de l'extrémité active
IS0 71531 1, Instruments chirurgicaux - Matériaux métal- Résistance B
Nuance d'acier
Dureté Vickers
employée pour la traction
liques - Partie 1 : Acier inoxydable.')
HV 1
N/mm*
l'extrémité active
Acier inoxydable I non applicable I I 700 min.
3 Définition austénitiaue
Acier inoxydable
sonde exploratrice dentaire : Instrument fin, filiforme, à
martensitique
pointe aiguisée, conçu pour détecter les caries dentaires. Son
(lettre de référence
selon IS0 7153/1)
extrémité active est définie comme ((une dent de fourche)) qui
peut être insérée dans un manche ou faire partie intégrante du
B 415 à 465
manche.
C 490 a 560 non applicable
D 530 à 610
I
4 Matériau constitutif de l'extrémité active
415 min.
Autres
Le matériau constitutif de l'extrémité active devrait être tel
qu'indiqué dans le tableau 1, en tenant compte de l'usage pour
lequel l'instrument a été conçu. D'autres aciers inoxydables,
5.2 Jonction de l'extrémité active au manche
austénitique ou martensitique, peuvent également être
employés pourvu que les instruments fabriqués avec ces maté-
La jonction entre l'extrémité active et le manche de I'instru-
riaux satisfassent aux exigences du chapitre 5.
ment, préalablement soumise à l'essai à la chaleur sèche, ne
doit pas avo
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.