Rotating electrical machines - Part 17: Cage induction motors when fed from converters - Application guide

This technical specification deals with the steady-state operation of cage induction motors within the scope of EN 60034-12, when fed from converters. It covers the operation over the whole speed setting range, but does not deal with starting or transient phenomena. Only indirect type converters are dealt with. This type comprises converters with impressed direct current in the intermediate circuit (current source converters) and converters with impressed d.c. voltage (voltage source converters), either of the block type or the pulse controlled type, without restriction on pulse number, pulse width or pulse frequency.

Drehende elektrische Maschinen - Teil 17: Umrichtergespeiste Induktionsmotoren mit Käfigläufern - Projektierungsleitfaden

Machines électriques tournantes - Partie 17: Moteurs à induction à cage alimentés par convertisseurs - Guide d'application

La présente spécification technique traite du fonctionnement en régime établi des moteurs à induction à cage, compris dans le domaine dapplication de la EN 60034-12, lorsquils sont alimentés par convertisseurs. Elle couvre le fonctionnement dans toute la plage de réglage de vitesse, mais ne traite ni du démarrage, ni des phénomènes transitoires. Seuls les convertisseurs de type indirect sont pris en considération. Ce type comprend les convertisseurs à courant continu imposé dans le circuit intermédiaire (convertisseurs de source de courant) et les convertisseurs à tension de courant continu imposée (convertisseurs de source de tension) soit du type pleine onde, soit du type à commande par impulsions, sans restriction sur le nombre dimpulsions, leur largeur ou leur fréquence.

Električni rotacijski stroji - 17. del: Asinhronski motorji s kratkostično kletko, ki jih napajajo pretvorniki - Navodilo za uporabo (IEC/TS 60034-17:2002 + popravek 2002 in 2003)

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
08-Sep-2004
Technical Committee
Drafting Committee
Parallel Committee
Current Stage

Buy Standard

Technical specification
TS CLC/TS 60034-17:2006
English language
30 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST-TS CLC/TS 60034-17:2006
01-januar-2006
(OHNWULþQLURWDFLMVNLVWURMLGHO$VLQKURQVNLPRWRUMLVNUDWNRVWLþQRNOHWNRNLMLK
QDSDMDMRSUHWYRUQLNL1DYRGLOR]DXSRUDER ,(&76SRSUDYHN
LQ
Rotating electrical machines - Part 17: Cage induction motors when fed from converters -
Application guide (IEC/TS 60034-17:2002 + popravek 2002 in 2003)
Drehende elektrische Maschinen - Teil 17: Umrichtergespeiste Induktionsmotoren mit
Käfigläufern - Projektierungsleitfaden (IEC/TS 60034-17:2002 + popravek 2002 in 2003)
Machines électriques tournantes - Partie 17: Moteurs à induction à cage alimentés par
convertisseurs - Guide d'application (CEI/TS 60034-17:2002 + popravek 2002 in 2003)
Ta slovenski standard je istoveten z: CLC/TS 60034-17:2004
ICS:
29.160.30 Motorji Motors
SIST-TS CLC/TS 60034-17:2006 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST-TS CLC/TS 60034-17:2006

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST-TS CLC/TS 60034-17:2006
TECHNICAL SPECIFICATION CLC/TS 60034-17
SPECIFICATION TECHNIQUE
TECHNISCHE SPEZIFIKATION September 2004

ICS 29.160.30


English version


Rotating electrical machines
Part 17: Cage induction motors when fed from converters -
Application guide
(IEC/TS 60034-17:2002 + corrigenda 2002 & 2003)


Machines électriques tournantes Drehende elektrische Maschinen
Partie 17: Moteurs à induction à cage Teil 17: Umrichtergespeiste
alimentés par convertisseurs - Induktionsmotoren mit Käfigläufern -
Guide d'application Projektierungsleitfaden
(CEI/TS 60034-17:2002 (IEC/TS 60034-17:2002
+ corrigenda 2002 & 2003) + Corrigenda 2002 & 2003)






This Technical Specification was approved by CENELEC on 2004-06-12.

CENELEC members are required to announce the existence of this TS in the same way as for an EN and to
make the TS available promptly at national level in an appropriate form. It is permissible to keep conflicting
national standards in force.

CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland and United Kingdom.

CENELEC
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung

Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels


© 2004 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members.

Ref. No. CLC/TS 60034-17:2004 E

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST-TS CLC/TS 60034-17:2006
CLC/TS 60034-17:2004 – 2 –
Foreword
The text of the Technical Specification IEC/TS 60034-17:2002 + corrigendum June 2002 +
corrigendum April 2003, prepared by IEC TC 2, Rotating machinery, was submitted to the formal vote
and was approved by CENELEC as CLC/TS 60034-17 on 2004-06-12 without any modification.
The following date was fixed:
– latest date by which the existence of the CLC/TS
has to be announced at national level (doa) 2004-12-12
Annex ZA has been added by CENELEC.
__________
Endorsement notice
The text of the Technical Specification IEC/TS 60034-17:2002 + corrigendum June 2002 +
corrigendum April 2003 was approved by CENELEC as a Technical Specification without any
modification.
__________

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST-TS CLC/TS 60034-17:2006
– 3 – CLC/TS 60034-17:2004
Annex ZA
(normative)

Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated
references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced
document (including any amendments) applies.
NOTE When an international publication has been modified by common modifications, indicated by (mod), the relevant
EN/HD applies.
Publication Year Title EN/HD Year
1)
IEC 60034-1 (mod) 1996 Rotating electrical machines EN 60034-1 1998
A1 1997 Part 1: Rating and performance A1 1998
A2 1999 A2 1999
+ A11 1999
IEC 60034-6 1991 Part 6: Methods of cooling (IC Code) EN 60034-6 1993
IEC 60034-12 (mod) 1980 Part 12: Starting performance of single-
2)
+ A1 1992 speed three-phase cage induction motors EN 60034-12 1995
A2 1995 for voltages up to and including 690 V, A2 1995
50 Hz + A11 1999
IEC 60072 Series Dimensions and output series for rotating - -
electrical machines

———————
1)
EN 60034-1:1998 is superseded by EN 60034-1:2004, which is based on IEC 60034-1:2004.
2)
EN 60034-2:1995 is superseded
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.