iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CLC

EN 50657:2017/A1:2023

(Amendment)

Railways Applications - Rolling stock applications - Software on Board Rolling Stock

Railways Applications - Rolling stock applications - Software on Board Rolling Stock

Add the following note after the paragraph in 1.6: 'NOTE This document was derived from the signalling standard EN 50128 which in many cases was also applied in Rolling Stock applications. Subclause 1.6 ensures continuity in the application of the standards, i.e., software that was developed in accordance with EN 50128 can still be re-used for new projects.'

Bahnanwendungen - Anwendungen für Bahnfahrzeuge - Software auf Bahnfahrzeugen

Applications ferroviaires - Applications du matériel roulant - Logiciels embarqués

Modification au Domaine d’application Ajouter la note suivante après le paragraphe en 1.6 : « NOTE Le présent document est dérivé de la norme de signalisation EN 50128 qui, dans de nombreux cas, a également été appliquée dans les applications de Matériel roulant. Le paragraphe 1.6 assure la continuité de l'application des normes, c'est-à-dire que les logiciels qui ont été développés conformément à l’EN 50128 peuvent toujours être réutilisés pour de nouveaux projets. »

Železniške naprave - Vozna sredstva - Programska oprema za tirna vozila - Dopolnilo A1

General Information

Status
Published
Publication Date
02-Nov-2023
ICS
35.080 - Software
35.240.60 - IT applications in transport
Technical Committee
CLC/TC 9X - Electrical and electronic applications for railways
Drafting Committee
CLC/SC 9XB - Electromechanical material on board rolling stock
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
03-Nov-2023
Due Date
08-Sep-2024
Completion Date
03-Nov-2023
Directive
2016/797/EU - Directive (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2016 on the interoperability of the rail system within the European Union (Text with EEA relevance)
Mandate
M/483 - Mandate for programming and standardisation addressed to the European standardisation bodies under directive 2008/57/EC in the field of the interoperability of the rail system within the European Union
M/591 - Standardisation request to the European Committee for Standardisation and the European Committee for Electrotechnical Standardisation as regards railway products in support of Directive (EU) 2016/797
Ref Project
SIST EN 50657:2017/A1:2023 - Railways Applications - Rolling stock applications - Software on Board Rolling Stock

Relations

Replaced By
EN 50716:2023 - Railway Applications - Requirements for software development
Effective Date
18-Jul-2023
Amends
EN 50657:2017 - Railways Applications - Rolling stock applications - Software on Board Rolling Stock
Effective Date
13-Sep-2022

Buy Standard

EN 50657:2017/A1:2023EN 50657:2017/A1:2023
PreviousNext
Amendment
EN 50657:2017/A1:2023
English language
5 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 50657:2017/A1:2023
01-december-2023
Železniške naprave - Vozna sredstva - Programska oprema za tirna vozila -
Dopolnilo A1
Railways Applications - Rolling stock applications - Software on Board Rolling Stock
Bahnanwendungen - Anwendungen für Schienenfahrzeuge - Software auf
Schienenfahrzeugen
Applications ferroviaires - Applications du matériel roulant - Logiciels embarqués
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 50657:2017/A1:2023
ICS:
35.080 Programska oprema Software
45.060.01 Železniška vozila na splošno Railway rolling stock in
general
SIST EN 50657:2017/A1:2023 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 50657:2017/A1:2023

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 50657:2017/A1:2023


EUROPEAN STANDARD EN 50657:2017/A1

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM November 2023
ICS 35.080; 35.240.60

English Version
Railways Applications - Rolling stock applications - Software on
Board Rolling Stock
Applications ferroviaires - Applications du matériel roulant - Bahnanwendungen - Anwendungen für Bahnfahrzeuge -
Logiciels embarqués Software auf Bahnfahrzeugen
This amendment A1 modifies the European Standard EN 50657:2017; it was approved by CENELEC on 2023-08-03. CENELEC members
are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this amendment the status of a
national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the
responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same status as
the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN 50657:2017/A1:2023 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 50657:2017/A1:2023
EN 50657:2017/A1:2023
Contents Page
European foreword . 3
1 Modification to Scope . 3
2 Modifications to Clause 5 “Software management and organization” . 4
3 Modification to Annexes . 4

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 50657:2017/A1:2023
EN 50657:2017/A1:2023
European foreword
This document [EN 50657:2017/A1:2023] has been prepared by CLC/SC 9XB “Electrical, electronic and
electromechanical material on board rolling stock, including associated software”.
The following dates are fixed:
• latest date by which this document has (dop) 2024-08-03
to be implemented at national level by
publication of an identical national
standard or by endorsement
• latest date by which the national (dow) 2026-08-03
standards conflicting with this document
have to be withdrawn

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document has been prepared under a standardization request addressed to CENELEC by the European
Commission. The Standing Committee of the EFTA States subsequently approves these requests for its
Member States.
For the relationship with EU Legislation, see informative Annex ZZ, which is an integral part of this document.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A complete
listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN 50657:2017/A1:2023
EN 50657:2017/A1:2023
1 Modification to Scope
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CLC
EN 50657:2017(Main)
Railways Applications - Rolling stock applications - Software on Board Rolling Stock
SIST EN 50657:2017

1.1 This European Standard specifies the process and technical requirements for the development of software for programmable electronic systems for use in rolling stock applications. Outside the scope of this standard is software that: - is part of signalling equipment (CENELEC sub-committee SC9XA applications) installed on board trains, or - does not contribute to, and is segregated from Rolling Stock operational functions. 1.2 This European Standard is applicable exclusively to software and the interaction between software and the system of which it is part. 1.3 Entry intentionally left empty 1.4 This European Standard applies to safety-related as well as non-safety-related software, including for example: - application programming, - operating systems, - support tools, - firmware. Application programming comprises high level programming, low level programming and special purpose programming (for example: programmable logic controller ladder logic). 1.5 This European Standard also addresses the use of pre-existing software and tools. Such software may be used, if the specific requirements in 7.3.4.7 and 6.5.4.16 on pre-existing software and for tools in 6.7 are fulfilled. 1.6 Software developed according to a valid version of EN 50128 is considered as compliant to this standard. Software previously developed in accordance with any version of EN 50128 is also considered as compliant and not subject to the requirements on pre-existing software. SIL1-SIL4 software developed under EN 50657 also complies with EN 50128:2011. 1.7 This European Standard considers that modern application design often makes use of software that is suitable as a basis for various applications. Such software is then configured by application data for producing the executable software for the application. This European Standard applies to such software. In addition, specific requirements for application data will be given. 1.8 Entry intentionally left empty 1.9 This European Standard is not intended to be retrospective. It therefore applies primarily to new developments and only applies in its entirety to existing systems if these are subjected to major modifications. For minor changes, only 9.2 applies. However, application of this European Standard during upgrades and maintenance of existing software is recommended. 1.10 The relevant sections of this software standard are also applicable to programmable components (e.g. FPGA and CPLD), in addition to the applicable hardware standard (e.g. EN 50129, EN 50155, EN 61508 2). However, requirements of this software standard that are already covered by the applicable hardware standard do not need to be re-addressed. When it is possible to exhaustively test the programmable logic for all possible inputs and internal logic states, this European Standard does not apply.

  • Standard
    140 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN 50657:2017(Main)
Railways Applications - Rolling stock applications - Software on Board Rolling Stock
SIST EN 50657:2017

1.1 This European Standard specifies the process and technical requirements for the development of software for programmable electronic systems for use in rolling stock applications. Outside the scope of this standard is software that: - is part of signalling equipment (CENELEC sub-committee SC9XA applications) installed on board trains, or - does not contribute to, and is segregated from Rolling Stock operational functions. 1.2 This European Standard is applicable exclusively to software and the interaction between software and the system of which it is part. 1.3 Entry intentionally left empty 1.4 This European Standard applies to safety-related as well as non-safety-related software, including for example: - application programming, - operating systems, - support tools, - firmware. Application programming comprises high level programming, low level programming and special purpose programming (for example: programmable logic controller ladder logic). 1.5 This European Standard also addresses the use of pre-existing software and tools. Such software may be used, if the specific requirements in 7.3.4.7 and 6.5.4.16 on pre-existing software and for tools in 6.7 are fulfilled. 1.6 Software developed according to a valid version of EN 50128 is considered as compliant to this standard. Software previously developed in accordance with any version of EN 50128 is also considered as compliant and not subject to the requirements on pre-existing software. SIL1-SIL4 software developed under EN 50657 also complies with EN 50128:2011. 1.7 This European Standard considers that modern application design often makes use of software that is suitable as a basis for various applications. Such software is then configured by application data for producing the executable software for the application. This European Standard applies to such software. In addition, specific requirements for application data will be given. 1.8 Entry intentionally left empty 1.9 This European Standard is not intended to be retrospective. It therefore applies primarily to new developments and only applies in its entirety to existing systems if these are subjected to major modifications. For minor changes, only 9.2 applies. However, application of this European Standard during upgrades and maintenance of existing software is recommended. 1.10 The relevant sections of this software standard are also applicable to programmable components (e.g. FPGA and CPLD), in addition to the applicable hardware standard (e.g. EN 50129, EN 50155, EN 61508 2). However, requirements of this software standard that are already covered by the applicable hardware standard do not need to be re-addressed. When it is possible to exhaustively test the programmable logic for all possible inputs and internal logic states, this European Standard does not apply.

  • Standard
    140 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 61169-70:2024(Main)
Radio-frequency connectors - Part 70: Sectional specification for series HD-BNC radio-frequency coaxial connectors - Characteristic Impedance 75 Ω
SIST EN IEC 61169-70:2024

IEC 61169-70:2024, which is a sectional specification (SS), provides information and rules for the preparation of detail specifications (DS) of HD-BNC series RF coaxial connectors together with the pro forma blank detail specification. HD-BNC series connectors with characteristic impedance of 75 Ω are used with RF cables or micro-strips in microwave, telecommunication, wireless and other fields. The operating frequency limit is up to 18 GHz. It also prescribes mating face dimensions for general purpose connectors, gauging information and tests selected from IEC 61169-1, applicable to all detail specifications relating to series HD-BNC RF connectors. This specification indicates the recommended performance characteristics to be considered when writing a detail specification and it covers test schedules and inspection requirements for assessment levels M and H.

  • Draft
    25 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 61300-2-44:2024(Main)
Fibre optic interconnecting devices and passive components - Basic test and measurement procedures - Part 2-44: Tests - Flexing of the strain relief of fibre optic devices and components
SIST EN IEC 61300-2-44:2024

IEC 61300-2-44:2024 specifies a test to determine the influence of flexing under tensile load of the strain relief of fibre optic interconnecting devices or components. The intention is to simulate the number of flexing cycles which would typically be experienced during service life. This test is applied to both single fibre cable and multiple fibre cable. This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2013. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) replaced active monitoring with transient loss for measurements during test; b) harmonized recommended severities according to IEC 61753-1.

  • Draft
    9 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 63305:2024(Main)
Underwater acoustics - Calibration of acoustic wave vector receivers in the frequency range 5 Hz to 10 kHz
SIST EN IEC 63305:2024

IEC 63305:2024 specifies methods and procedures for calibration of vector receivers in the frequency range 5 Hz to 10 kHz, which are applicable to vector receivers based on the two different principles. In addition, it describes an absolute method of inertial vector receiver calibration in air using optical interferometry. Usually, acoustic wave vector receivers are designed and constructed based on one of two principles. One is the sound pressure difference (gradient) principle. When measuring with this sensor, the vector receiver is rigidly fixed on a mount and supported in water. The other is the co-vibrating (inertial) principle. When measuring with this sensor, the vector receiver is suspended on a mount and supported in water in a non-rigid manner, which allows the vector receiver co-vibrate in the same direction as the sound particle in the sound wave field. Many methods have been used to calibrate vector receivers, such as free-field calibration, calibration in standing wave tube and calibration in a travelling wave tube.

  • Draft
    55 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN 60704-2-14:2013/A2:2024(Amendment)
Household and similar electrical appliances - Test code for the determination of airborne acoustical noise - Part 2-14: Particular requirements for refrigerators, frozen-food storage cabinets and food freezers
SIST EN 60704-2-14:2013/A2:2024
  • Draft
    4 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60676:2024(Main)
Industrial electroheating equipment - Test methods for direct arc furnaces
SIST EN IEC 60676:2024

IEC 60676:2024 This document specifies the basic test procedures, conditions and methods for establishing the main performance parameters and the main operational characteristics of furnaces for direct arc heating, forming arcs between the electrode and metal, such as electric arc furnaces using alternating current (EAF AC) or direct current (EAF DC), and ladle furnaces (LF), with rated power level above 500 kVA . This fourth edition cancels and replaces the third edition published in 2011. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) The structure has been redrafted according to IEC 60398:2015. b) The scope has been redrafted. c) The terms/definitions, normative references and bibliography have been updated and completed. d) The test methods and content from IEC 60398:2015 have been confirmed, replaced, or complemented with regards to direct arc furnaces (EAF, LF). e) The annexes from IEC 60398:2015 have been confirmed, replaced, or complemented with regards to direct arc furnaces (EAF, LF).

  • Draft
    34 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62836:2024(Main)
Measurement of internal electric field in insulating materials - Pressure wave propagation method
SIST EN IEC 62836:2024

IEC 62836:2024 provides an efficient and reliable procedure to test the internal electric field in the insulating materials used for high-voltage applications, by using the pressure wave propagation (PWP) method. It is suitable for a planar and coaxial geometry sample with homogeneous insulating materials of thickness larger or equal to 0,5 mm and an electric field higher than 1 kV/mm, but it is also dependent on the thickness of the sample and the pressure wave generator. This first edition cancels and replaces IEC TS 62836 published in 2020. This edition includes the following significant technical changes with respect to IEC TS 62836: a) addition of Clause 12 for the measurement of space charge distribution in a planar sample; b) addition of Clause 13 for coaxial geometry samples; c) addition of Annex D with measurement examples for coaxial geometry samples; d) addition of a Bibliography; e) measurement examples for a planar sample have been moved from Clause 12 in IEC TS 62836 to Annex C.

  • Draft
    43 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 60352-9:2024(Main)
Solderless connections - Part 9: Ultrasonically welded connections - General requirements, test methods and practical guidance
SIST EN IEC 60352-9:2024

IEC 60352-9:2024 provides guidelines for welding and testing of ultrasonically welded connections and includes requirements, tests and practical guidance information. Ultrasonic welding is a form of cold friction welding that is becoming increasingly popular in many industries. This type of welding uses ultrasonic vibration to join materials together, creating a bond that is both strong and reliable. Ultrasonic welding has been identified as a process in ISO 4063-41 by the International Organization for Standardization (ISO). The process of ultrasonic welding relies on high frequency ultrasound waves being used to create frictional heat at the connection point. High temperature is not required for this special method of welding, making it one of the most cost-effective ways to join two materials together. It also requires fewer steps than traditional methods, meaning it can be completed quickly and with minimal resources. Ultrasonic welding has been around for decades but only recently has become more widely utilized due to advances in technology and its availability at lower cost. It can be used on many different materials including plastics, rubbers, metals, textiles, and composites. Due to its precision and strong bonds it creates, it has become extremely popular in manufacturing processes such as automotive industry, electronics industry, furniture production and even medical device production. This document covers ultrasonically welded connections made with stranded or flexible wires (class 2, 5 or 6 per IEC 60228) of copper or copper alloy, as well as of aluminium or aluminium alloy. These welded metal-to-metal connections shall employ wires with cross-sectional area of 0,08 mm2 to 160 mm2 and shall not exceed a total cross-sectional area, in case of wire bundle, of 200 mm2. For aluminium or aluminium alloy wires, the minimum required cross-sectional area is 2,5 mm2. Additionally, information on materials, data from industrial experience and test procedures are included to ensure electrically stable connections under prescribed environmental conditions. Lastly, this document aims to achieve comparable results when using ultrasonic welding equipment with similar performance and specifications as specified by the termination manufacturer.

  • Draft
    60 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62282-6-106:2024(Main)
Fuel cell technologies - Part 6-106: Micro fuel cell power systems - Safety - Indirect Class 8 (corrosive) compounds
SIST EN IEC 62282-6-106:2024

IEC 62282-6-106:2024 covers micro fuel cell power systems, micro fuel cell power units and fuel cartridges using hydrogen produced from UN Class 8 (corrosive) borohydride formulations as fuel. These systems and units use proton exchange membrane (PEM) fuel cell technologies. The designs include fuel processing subsystems to derive hydrogen gas from the corrosive fuel formulation. This first edition, together with the other parts of the IEC 62282-6-1XX series, cancels and replaces IEC 62282-6-100:2010 and IEC 62282-6-100:2010/AMD1:2012.This edition includes the following significant technical changes with respect to IEC 62282‑6‑100:2010 and IEC 62282-6-100:2010/AMD1:2012: a) A new structure has been set up: IEC 62282-6-101 covers the general safety requirements common to all fuel types whereas IEC 62282-6-102 and subsequent parts of the IEC 62282-6-1XX series cover particular requirements for individual fuel types.

  • Draft
    13 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day