EN 14408-3:2004
(Main)Plastics piping systems for renovation of underground gas supply networks - Part 3: Lining with close-fit pipes
Plastics piping systems for renovation of underground gas supply networks - Part 3: Lining with close-fit pipes
This part 3 of EN 14408, in conjunction with EN 14408-1:2004 specifies requirements and test methods for close-fit lining systems intended to be used for the renovation of gas supply networks.
It covers polyethylene (PE) pipe for both independent and interactive pressure pipe liners and associated fittings and joints for the construction of the lining system. It is applicable to the plastic lining system intended to be used under the following conditions:
a) a maximum operating pressure, MOP, up to and including 10 bar 1);
b) an operating temperature of 20 °C as reference temperature.
NOTE For other operating temperatures, de-rating coefficients may be used, see EN 1555 5.
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für die Renovierung von erdverlegten Gasversorgungsnetzen - Teil 3: Close-Fit-Lining
Dieser Teil 3 von EN 14408 legt in Verbindung mit EN 14408-1:2004 die Anforderungen an und Prüfverfahren für Close Fit Lining Systeme fest, die für den Einsatz bei der Renovierung von Gasversorgungsnetzen vorgesehen sind.
Die Norm gilt für Rohre aus Polyethylen (PE) sowohl für unabhängige als auch für interaktive Druckrohr-Liner und zugehörige Fittings und Verbindungen für den Aufbau des Lining Systems. Sie ist auf Kunststoff Liningsysteme anwendbar, die für die Verwendung unter folgenden Bedingungen vorgesehen sind:
a) ein maximal zulässiger Betriebsdruck, MOP, bis einschließlich 10 bar );
b) eine Betriebstemperatur von 20 °C als Bezugstemperatur.
ANMERKUNG Für weitere Betriebstemperaturen dürfen Leistungsminderungsfaktoren verwendet werden, siehe EN 1555 5.
Systèmes de canalisations plastiques pour la rénovation des réseaux de gaz enterrés - Partie 3 : Tubage par tuyau continu sans espace annulaire
La présente partie 3 de l'EN 14408, à consulter en association avec l'EN 14408-1:2004, spécifie les exigences et les méthodes d'essai pour les systèmes de tubages par tuyau continu sans espace annulaire utilisés pour la rénovation des réseaux de gaz enterrés.
Elle couvre les tubes en polyéthylène (PE) à la fois pour les tubages autostructurants et les tubages nécessitant le maintien de l'enveloppe ainsi que les raccords associés et les assemblages pour la construction du système de rénovation. Elle est applicable au système de rénovation en plastique destiné à être utilisé dans les conditions suivantes :
a) une pression maximale de service, MOP, jusqu'à 10 bars ) inclus ;
b) une température de fonctionnement de 20 °C comme température de référence.
NOTE Pour d'autres températures de fonctionnement, il est possible d'utiliser des facteurs de réduction, voir le EN 1555 5.
Cevni sistemi iz polimernih materialov za obnovo podzemnih omrežij za oskrbo s plinom - 3. del: Oblaganje s tesno prilagodljivimi cevmi
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Cevni sistemi iz polimernih materialov za obnovo podzemnih omrežij za oskrbo s plinom - 3. del: Oblaganje s tesno prilagodljivimi cevmiKunststoff-Rohrleitungssysteme für die Renovierung von erdverlegten Gasversorgungsnetzen - Teil 3: Close-Fit-LiningSystemes de canalisations plastiques pour la rénovation des réseaux de gaz enterrés - Partie 3 : Tubage par tuyau continu sans espace annulairePlastics piping systems for renovation of underground gas supply networks - Part 3: Lining with close-fit pipes91.140.40Sistemi za oskrbo s plinomGas supply systems83.140.30Cevi, fitingi in ventili iz polimernih materialovPlastics pipes, fittings and valvesICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 14408-3:2004SIST EN 14408-3:2005en,fr,de01-januar-2005SIST EN 14408-3:2005SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 14408-3:2005
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 14408-3September 2004ICS 23.040.20; 23.040.45English versionPlastics piping systems for renovation of underground gassupply networks - Part 3: Lining with close-fit pipesSystèmes de canalisations plastiques pour la rénovationdes réseaux de gaz enterrés - Partie 3 : Tubage par tuyaucontinu sans espace annulaireKunststoff-Rohrleitungssysteme für die Renovierung vonerdverlegten Gasversorgungsnetzen - Teil 3: Close-Fit-LiningThis European Standard was approved by CEN on 29 July 2004.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2004 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 14408-3:2004: ESIST EN 14408-3:2005
EN 14408-3:2004 (E) 2 Contents page Foreword.3 1 Scope.5 2 Normative references.5 3 Terms, definitions, symbols and abbreviations.6 4 Pipes at the “M” stage.9 5 Fittings at the “M” stage.10 6 Valves.11 7 Fitness for purpose of the lining system at the “I” stage.11 8 Installation practice.12 Annex A (informative)
Guidance for assessment of conformity.15 Annex B (normative)
Factory folded polyethylene (PE) pipe –
Test method for the determination of memory ability.19 Annex C (informative)
Folded polyethylene (PE) pipe — Determination of resistance to circumferential tensile stress at constant temperature.21 Bibliography.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.