EN 1992-1-1:2023
(Main)Eurocode 2 - Design of concrete structures - Part 1-1: General rules and rules for buildings, bridges and civil engineering structures
Eurocode 2 - Design of concrete structures - Part 1-1: General rules and rules for buildings, bridges and civil engineering structures
1.1 Scope of FprEN 1992-1-1
(1) This document gives the general basis for the design of structures in plain, reinforced and prestressed concrete made with normal weight, lightweight and heavyweight aggregates. It gives specific rules for buildings, bridges and civil engineering structures, including temporary structures; additional requirements specific to bridges are given in Annex K. The rules are valid under temperature conditions between −40 °C and +100 °C generally. This document complies with the principles and requirements for the safety, serviceability, durability and robustness of structures, the basis of their design and verification that are given in EN 1990.
(2) This document is only concerned with the requirements for resistance, serviceability, durability, robustness and fire resistance of concrete structures. Other requirements, e.g. concerning thermal or sound insulation, are not considered.
(3) This document does not cover:
- resistance to fire (see EN 1992 1 2);
- fastenings in concrete (see EN 1992 4);
- seismic design (see EN 1998 (all parts));
- particular aspects of special types of civil engineering works (such as dams, pressure vessels);
- structures made with no-fines concrete, aerated or cellular concrete, lightweight aggregate concrete with open structure components;
- structures containing steel sections considered in design (see EN 1994 (all parts)) for composite steel and concrete structures;
- structural parts made of concrete with a smallest value of the upper sieve aggregate size Dlower < 8 mm (or if known Dmax < 8 mm) unless otherwise stated in this Eurocode.
1.2 Assumptions
(1) The assumptions of EN 1990 apply to FprEN 1992-1-1.
(2) It is assumed that the requirements for execution and workmanship given in EN 13670 are complied with.
Eurocode 2 - Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken - Teil 1-1: Allgemeine Regeln und Regeln für Hochbauten, Brücken und Ingenieurbauwerke
1.1 Anwendungsbereich von FprEN 1992, Teil 1 1
(1) Dieses Dokument bildet die allgemeine Grundlage für die Bemessung und Konstruktion von Tragwerken aus unbewehrtem Beton, Stahlbeton und Spannbeton mit normalen, leichten und schweren Gesteinskörnungen. Es enthält spezifische Regeln für Hochbauten, Brücken und Ingenieurbauwerke, einschließlich temporären Tragwerken. Zusätzliche Anforderungen speziell für Brücken sind in Anhang K angegeben. Die Regeln gelten im Allgemeinen unter Temperaturbedingungen zwischen −40 °C und +100 °C. Dieses Dokument entspricht den Grundsätzen und Anforderungen an die Tragfähigkeit, Gebrauchstauglichkeit, Dauerhaftigkeit und Robustheit von Tragwerken sowie den Grundlagen für ihre Bemessung und den Nachweisen, die in EN 1990 enthalten sind.
(2) Dieses Dokument behandelt ausschließlich die Anforderungen an die Tragfähigkeit, die Gebrauchstauglichkeit, die Dauerhaftigkeit und die Robustheit von Tragwerken aus Beton. Andere Anforderungen, wie z. B. Wärmeschutz oder Schallschutz, werden nicht berücksichtigt.
(3) Dieses Dokument behandelt folgende Themen nicht:
- Feuerwiderstand (siehe EN 1992 1 2);
- Befestigungen in Beton (siehe EN 1992 4);
- Auslegung von Bauwerken gegen Erdbeben [siehe EN 1998 (alle Teile)];
- besondere Gesichtspunkte bei speziellen Ingenieurbauwerken (z. B. Talsperren, Druckbehälter);
- Tragwerke aus Ein-Korn-Beton, Gasbeton, Porenbeton, Bauteilen aus haufwerksporigem Leichtbeton;
- Tragwerke mit bei der Bemessung berücksichtigten Stahl-Querschnitten [siehe EN 1994 (alle Teile)] für Verbundtragwerke aus Stahl und Beton;
- tragende Bauteile aus Beton mit einem kleinsten Wert des Größtkorns der Gesteinskörnung Dlower < 8 mm (oder, falls bekannt Dmax < 8 mm), sofern nicht anders in diesem Eurocode angegeben.
1.2 Voraussetzungen
(1) Die Annahmen von EN 1990 gelten für FprEN 1992 1 1.
(2) Es wird davon ausgegangen, dass die Anforderungen an die Ausführung und Bauausführung nach EN 13670 erfüllt werden.
Eurocode 2 : Calcul des structures en béton - Partie 1-1 : Règles générales et règles pour les bâtiments, les ponts et les ouvrages de génie civil
1.1 Domaine d'application de l'EN 1992-1-1
(1) Le présent document donne la base générale pour le calcul des structures en béton non armé, armé et précontraint réalisé à partir de granulats de poids normal, légers et lourds. Il donne des règles spécifiques pour les bâtiments, les ponts et les structures de génie civil, y compris les structures provisoires ; des exigences spécifiques additionnelles sont données dans l’Annexe K. Les règles sont valides pour des températures comprises entre −40 °C et +100 °C. Le présent document est conforme aux principes et exigences de sécurité, d’aptitude au service et de robustesse des structures et aux bases de calcul et de vérification données dans l'EN 1990.
(2) Le présent document ne traite que ce qui concerne les exigences de résistance mécanique, d'aptitude au service, de durabilité, de robustesse et de résistance au feu des structures en béton. Les autres exigences, telles que celles relatives à l’isolation thermique ou sonore, ne sont pas traitées.
(3) Le présent document ne couvre pas :
— la résistance au feu (voir l’EN 1992-1-2) ;
— les dispositifs de fixation dans le béton (voir l’EN 1992-4) ;
— le calcul sismique (voir l’EN 1998 (toutes les parties)) ;
— les aspects particuliers des ouvrages spéciaux de génie civil (tels que les barrages, les enceintes sous pression) ;
— les structures fabriquées à partir de béton caverneux, aéré ou cellulaire, ou à partir de béton à base de granulats légers présentant des composants à structure ouverte ;
— les structures contenant des sections d’acier de structure pris en compte dans le calcul (voir l’EN 1994 (toutes les parties)) pour les structures mixtes en acier-béton ;
— les parties structurales fabriquées avec un béton dont la plus petite valeur du plus gros granulat est Dlower < 8 mm (ou si connu, Dmax < 8 mm), sauf indication contraire du présent Eurocode.
1.2 Hypothèses
(1) Les hypothèses de l’EN 1990 s’appliquent à l’EN 1992-1-1.
(2) Il est supposé que les exigences d'exécution et de mise en œuvre données dans l’EN 13670 sont respectées.
Evrokod 2 - Projektiranje betonskih konstrukcij - 1-1. del: Splošna pravila in pravila za stavbe, mostove in gradbene konstrukcije
Ta standard podaja splošno osnovo za projektiranje konstrukcij v navaden, armiran in prednapet beton, izdelan iz agregatov z običajno težo, lahkih in težkih agregatov skupaj s posebnimi pravili za projektiranje stavb, mostov in gradbenih struktur, vključno z začasnimi konstrukcijami, pri temperaturi med –40 °C in +100 °C. Upošteva načela in zahteve glede varnosti, uporabnosti, vzdržljivosti in zanesljivosti konstrukcij ter podlago za njihovo projektiranje in preverjanje, ki so podane v standardu EN 1990 – Osnove projektiranja konstrukcij in geotehničnega projektiranja.
Standard EN 1992 se nanaša le na posebne zahteve za odpornost, uporabnost, vzdržljivost, zanesljivost in požarno odpornost betonskih konstrukcij. Ostale zahteve, na primer glede toplotne in zvočne izolativnosti, niso obravnavane.
Ta Del 1-1 ne zajema:
– odpornosti proti požaru (glej standard EN 1992-1-2),
– sidranja v beton (glej standard EN 1992-4),
– protipotresnega projektiranja (glej standard EN 1998),
– posebnih vidikov posebnih tipov gradbenih struktur (kot so jezovi, tlačne
posode),
– projektiranja s pocinkanim jeklom za armiranje,
– konstrukcij iz betona brez finih delcev, celičnega betona, lahkega betona za agregate s komponentami odprte konstrukcije,
– konstrukcij s sklopi konstrukcijskega jekla (glej standard EN 1994 za sovprežne konstrukcije iz jekla in betona),
– delov konstrukcij iz betona z D_lower < 8 mm, razen če ni drugače navedeno v pravilniku.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 1992-1-1:2024
01-marec-2024
Nadomešča:
SIST EN 1992-1-1:2005
SIST EN 1992-1-1:2005/A1:2015
SIST EN 1992-1-1:2005/AC:2008
SIST EN 1992-1-1:2005/AC:2011
SIST EN 1992-2:2005
SIST EN 1992-2:2005/AC:2008
SIST EN 1992-3:2006
Evrokod 2 - Projektiranje betonskih konstrukcij - 1-1. del: Splošna pravila in
pravila za stavbe, mostove in gradbene konstrukcije
Eurocode 2 - Design of concrete structures - Part 1-1: General rules and rules for
buildings, bridges and civil engineering structures
Eurocode 2 - Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken
- Teil 1-1: Allgemeine Regeln und Regeln für Hochbauten, Brücken und
Ingenieurbauwerke
Eurocode 2 : Calcul des structures en béton - Partie 1-1 : Règles générales - Règles
pour les bâtiments, les ponts et les ouvrages de génie civil
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 1992-1-1:2023
ICS:
91.010.30 Tehnični vidiki Technical aspects
91.080.40 Betonske konstrukcije Concrete structures
SIST EN 1992-1-1:2024 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 1992-1-1:2024
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 1992-1-1:2024
EN 1992-1-1
EUROPEAN STANDARD
NORME EUROPÉENNE
November 2023
EUROPÄISCHE NORM
ICS 91.010.30; 91.080.40 Supersedes EN 1992-1-1:2004, EN 1992-2:2005, EN
1992-3:2006
English Version
Eurocode 2 - Design of concrete structures - Part 1-1:
General rules and rules for buildings, bridges and civil
engineering structures
Eurocode 2 : Calcul des structures en béton - Partie 1-1 Eurocode 2 - Bemessung und Konstruktion von
: Règles générales - Règles pour les bâtiments, les ponts Stahlbeton- und Spannbetontragwerken - Teil 1-1:
et les ouvrages de génie civil Allgemeine Regeln und Regeln für Hochbauten,
Brücken und Ingenieurbauwerke
This European Standard was approved by CEN on 23 July 2023.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 1992-1-1:2023 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 1992-1-1:2024
EN 1992-1-1:2023 (E)
Contents Page
European foreword . 12
0 Introduction . 14
1 Scope . 17
1.1 Scope of EN 1992-1-1 . 17
1.2 Assumptions . 17
2 Normative references . 17
3 Terms, definitions and symbols . 19
3.1 Terms and definitions. 19
3.2 Symbols and abbreviations. 31
3.2.1 Latin upper case letters .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.