Radiological protection — X and gamma reference radiation for calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their response as a function of photon energy — Part 3: Calibration of area and personal dosemeters and the measurement of their response as a function of energy and angle of incidence

This document specifies additional procedures and data for the calibration of dosemeters and doserate meters used for individual and area monitoring in radiation protection. The general procedure for the calibration and the determination of the response of radiation protection dose(rate)meters is described in ISO 29661 and is followed as far as possible. For this purpose, the photon reference radiation fields with mean energies between 8 keV and 9 MeV, as specified in ISO 4037-1, are used. In Annex D some additional information on reference conditions, required standard test conditions and effects associated with electron ranges are given. For individual monitoring, both whole body and extremity dosemeters are covered and for area monitoring, both portable and installed dose(rate)meters are covered. Charged particle equilibrium is needed for the reference fields although this is not always established in the workplace fields for which the dosemeter should be calibrated. This is especially true at photon energies without inherent charged particle equilibrium at the reference depth d, which depends on the actual combination of energy and reference depth d. Electrons of energies above 65 keV, 0,75 MeV and 2,1 MeV can just penetrate 0,07 mm, 3 mm and 10 mm of ICRU tissue, respectively, and the radiation qualities with photon energies above these values are considered as radiation qualities without inherent charged particle equilibrium for the quantities defined at these depths. This document also deals with the determination of the response as a function of photon energy and angle of radiation incidence. Such measurements can represent part of a type test in the course of which the effect of further influence quantities on the response is examined. This document is only applicable for air kerma rates above 1 µGy/h. This document does not cover the in-situ calibration of fixed installed area dosemeters. The procedures to be followed for the different types of dosemeters are described. Recommendations are given on the phantom to be used and on the conversion coefficients to be applied. Recommended conversion coefficients are only given for matched reference radiation fields, which are specified in ISO 4037-1:2019, Clauses 4 to 6. ISO 4037‑1:2019, Annexes A and B, both informative, include fluorescent radiations, the gamma radiation of the radionuclide 241Am, S-Am, for which detailed published information is not available. ISO 4037-1:2019, Annex C, gives additional X radiation fields, which are specified by the quality index. For all these radiation qualities, conversion coefficients are given in Annexes A to C, but only as a rough estimate as the overall uncertainty of these conversion coefficients in practical reference radiation fields is not known. NOTE The term dosemeter is used as a generic term denoting any dose or doserate meter for individual or area monitoring.

Radioprotection — Rayonnements X et gamma de référence pour l'étalonnage des dosimètres et des débitmètres et pour la détermination de leur réponse en fonction de l'énergie des photons — Partie 3: Étalonnage des dosimètres de zone et individuels et mesurage de leur réponse en fonction de l'énergie et de l'angle d'incidence

Le présent document spécifie des procédures supplémentaires et des données pour l'étalonnage des dosimètres et des débitmètres utilisés pour les surveillances individuelles et de zone en radioprotection. La procédure générale pour l'étalonnage et la détermination de la réponse des dosimètres ou des débitmètres de radioprotection est décrite dans l'ISO 29661 et suivie autant que possible. À cet effet, les champs de rayonnement de référence pour les photons d'énergies moyennes comprises entre 8 keV et 9 MeV, tels que spécifiés dans l'ISO 4037‑1, sont utilisés. L'Annexe D fournit certaines informations supplémentaires relatives aux conditions de référence, aux conditions normales d'essai requises et aux effets associés aux parcours des électrons. Pour la surveillance individuelle, les dosimètres «corps entier» et d'extrémités sont concernés, tandis que pour la surveillance de zone, les dosimètres et les débitmètres portables et à poste fixe sont considérés. Des conditions d'équilibre électronique sont nécessaires pour les champs de référence, bien que celles-ci ne soient pas toujours établies au poste de travail pour lequel il convient que le dosimètre soit étalonné. Ceci est, en particulier, vrai à des énergies de photons sans condition d'équilibre électronique inhérente à la profondeur de référence d, qui dépend de la combinaison réelle de l'énergie et de la profondeur de référence d. Les électrons d'énergies supérieures à 65 keV, 0,75 MeV et 2,1 MeV peuvent seulement pénétrer respectivement 0,07 mm, 3 mm et 10 mm de tissu de l'ICRU, et les qualités de rayonnement avec des énergies de photons supérieures à ces valeurs sont considérées comme des qualités de rayonnement sans condition d'équilibre électronique inhérente pour les qualités définies à ces profondeurs. Le présent document traite également de la détermination de la réponse en fonction de l'énergie des photons et de l'angle d'incidence du rayonnement. De tels mesurages peuvent représenter une partie d'un essai de type au cours duquel l'effet d'autres grandeurs d'influence sur la réponse est examiné. Le présent document est applicable uniquement pour des débits de kerma dans l'air supérieurs à 1 µGy/h. Le présent document ne traite pas de l'étalonnage in situ de dosimètres de zone à poste fixe. Les procédures à suivre pour les différents types de dosimètres sont décrites. Des recommandations sont données concernant le fantôme à utiliser et les coefficients de conversion à appliquer. Les coefficients de conversion recommandés sont donnés uniquement pour les champs de rayonnement de référence adaptés qui sont spécifiés dans l'ISO 4037‑1:2019, Articles 4 à 6. L'ISO 4037‑1:2019, Annexes A et B, toutes deux informatives, incluent des rayonnements de fluorescence, du rayonnement gamma du radionucléide 241Am, S-Am pour lesquels des informations détaillées, publiées ne sont pas disponibles. L'ISO 4034‑1:2019, Annexe C, donne des champs de rayonnement X supplémentaires, qui sont spécifiés par l'indice de qualité. Pour toutes ces qualités de rayonnement, des coefficients de conversion sont donnés dans les Annexes A à C, mais uniquement comme une estimation approximative puisque l'incertitude globale de ces coefficients de conversion dans les champs de rayonnement de référence pratiques n'est pas connue. NOTE Le terme dosimètre est un terme générique désignant tout dosimètre ou débitmètre pour la surveillance individuelle ou de zone.

General Information

Status
Published
Publication Date
29-Jan-2019
Current Stage
9020 - International Standard under periodical review
Start Date
15-Jan-2024
Completion Date
15-Jan-2024
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 4037-3:2019 - Radiological protection -- X and gamma reference radiation for calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their response as a function of photon energy
English language
68 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 4037-3:2019 - Radioprotection -- Rayonnements X et gamma de référence pour l'étalonnage des dosimetres et des débitmetres et pour la détermination de leur réponse en fonction de l'énergie des photons
French language
71 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 4037-3
Second edition
2019-01
Radiological protection — X and
gamma reference radiation for
calibrating dosemeters and doserate
meters and for determining their
response as a function of photon
energy —
Part 3:
Calibration of area and personal
dosemeters and the measurement of
their response as a function of energy
and angle of incidence
Radioprotection — Rayonnements X et gamma de référence
pour l'étalonnage des dosimètres et des débitmètres et pour la
détermination de leur réponse en fonction de l'énergie des photons —
Partie 3: Étalonnage des dosimètres de zone et individuels et
mesurage de leur réponse en fonction de l'énergie et de l'angle
d'incidence
Reference number
ISO 4037-3:2019(E)
©
ISO 2019

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4037-3:2019(E)

COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4037-3:2019(E)

Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 2
3 Terms and definitions . 2
4 Procedures applicable to all area and personal dosemeters . 2
4.1 General principles . 2
4.1.1 Radiation qualities . 2
4.1.2 Recommended conversion coefficients . 3
4.1.3 Point of test and reference point . 4
4.1.4 Axes of rotation . 4
4.1.5 Condition of the dosemeter to be calibrated . 5
4.1.6 Effects associated with electron ranges . 5
4.2 Methods for the determination of the calibration factor and of the response . 6
4.2.1 Operation of the standard instrument . 6
4.2.2 Measurements without a monitor for the source output . 7
5 Particular procedures for area dosemeters . 7
5.1 General principles . 7
5.2 Quantities to be measured .
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 4037-3
Deuxième édition
2019-01
Radioprotection — Rayonnements X et
gamma de référence pour l'étalonnage
des dosimètres et des débitmètres
et pour la détermination de leur
réponse en fonction de l'énergie des
photons —
Partie 3:
Étalonnage des dosimètres de zone
et individuels et mesurage de leur
réponse en fonction de l'énergie et de
l'angle d'incidence
Radiological protection — X and gamma reference radiation for
calibrating dosemeters and doserate meters and for determining their
response as a function of photon energy —
Part 3: Calibration of area and personal dosemeters and the
measurement of their response as a function of energy and angle of
incidence
Numéro de référence
ISO 4037-3:2019(F)
©
ISO 2019

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4037-3:2019(F)

DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 4037-3:2019(F)

Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 2
3 Termes et définitions . 2
4 Procédures applicables à tous les dosimètres, individuels et de zone .3
4.1 Principes généraux . 3
4.1.1 Qualités de rayonnements . 3
4.1.2 Coefficients de conversion recommandés . 3
4.1.3 Point de mesure et point de référence . 5
4.1.4 Axes de rotation . 5
4.1.5 État du dosimètre à étalonner . 5
4.1.6 Effets associés aux parcours des électrons . 5
4.2 Méthodes de détermination du coefficient d’étalonnage et de la réponse . 7
4.2.1 Mise en œuvre de l’instrument étalon . 7
4.2.2 Mesurages sans moniteur de l’émission de la source . 8
5 Procédures particulières aux dosimètres de zone. 8
5.1 Principes généraux . 8
5.2 Grandeurs à mesurer .
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.