ISO 6351:1985

International Standard 6351
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEXflYHAPOfiHAR OPI-AHl43AUMR I-IO CTAH~APTl’l3ALWWl~ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Nickel - Determination of silver, bismuth, Cadmium,
Cobalt, topper, iron, manganese, lead and zinc
contents - Flame atomic absorption spectrometric
method
Nickel - Dosage de l’argent, du bismuth, du Cadmium, du Cobalt, du cuivre, du fer, du manganese, du plomb et du zinc -
NIethode par spectrom&rie d’absorp tion atomique dans Ia flamme
First edition - 1985-12-15
UDC 669.24:543.422:546.87:546.48:546.73:546.56:546.72:546.711:546.815:546.47 Ref. No. ISo6351-1985(E)
G1
-
: nickel, chemical analysis, determination of content, bismuth, Cadmium, Cobalt, topper, iron, manganese, lead, zinc, atomic
Descriptors
8
F
I
absorption method.
lz
82
0
Price based on 11 pages
52

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 6351 was prepared by Technical Committee ISO/TC 155,
Nickel and nicke1 alloys.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organkation for Standardkation, 1985
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6351-1985 (El
INTERNATIONAL STANDARD
Determination of silver, bismuth, Cadmium,
Nickel -
Cobalt, topper, iron, manganese, lead and zinc
Flame atomic absorption spectrometric
contents -
method
1 Scope and field of application 3 Principle
This International Standard specifies a flame atomic absorption
Dissolution of a test Portion in nitric acid diluted (1 + l),
spectrometric method for the determination of the silver,
evaporation of excess acid and dilution of the Solution to a
bismuth, Cadmium, Cobalt, topper, iron, manganese, lead and
known volume.
zinc contents of refined, wrought and cast nicke1 within the
ranges specified in table 1. This method is applicable to the in-
Aspiration of the Solution into the air-acetylene flame of an
dependent determination of any one or more of the elements
atomic absorption spectrometer.
listed without including all the elements specified in the stan-
dard solutions.
Measurement of the absorption of the resonance line energy
from the spectrum of each element and comparison with that
Table 1 - Concentration ranges of elements
of calibration solutions of the same element in a matched nicke1
to be determined
matrix.
Concentration range, [ % (mlm)]”
Element
Procedure A Procedure B
I
-
0,000 2 to 0,Ol
Ag
- 4 Reagents
0,001 0 to 0,Ol
Bi
-
Cd 0,000 2 to 0,002 5
0,Ol 0,Ol to l,oo
Co 0,001 0 to
During the analysis, unless otherwise stated, use only reagents
Cu 0,000 2 to 0,Ol 0,Ol to l,oo
of recognized analytical grade and only distilled water or water
Fe 0,002 5 to 0,Ol 0,Ol to 0,15
of equivalent purity.
Mn 0,000 5 to 0,Ol 0,Ol to 0,20
-
Pb 0,000 5 to 0,Ol
Zn 0,000 2 to 0,002 5 0,oo 1 to 0,Ol 5
4.1 Nickel powder, high purity containing less than
* For specific compositions, see ISO 6283. 0,000 5 % (mlm) iron and less than 0,000 1 % (mlm) each of
silver, bismuth, Cadmium, Cobalt, topper, manganese, lead
and zinc.
The lower Ievel for iron tan be extended to less than
0,002 5 % (mlm) provided nicke1 containing less than
0,000 1 % (mlm) iron is used for preparation of Standard solu-
4.2 Nitrit acid (HNO31 ,920 = 1,41 g/ml, diluted 1 + 1.
tions; see 4.1.
The same batch of nitric acid shall be used throughout the pro-
The upper limit for the determination of Cobalt and topper tan
cedure.
be raised to 2 % (mlm) by a minor modification to the method;
see 11.1.
4.3 Nitrit acid (HNO31 e20 = 1,41 g/ml, diluted 1 + 19.
For potential interferences, see clause 10.
The same batch of nitric acid shall be used throughout the pro-
cedure.
2 References
ISO 38511, Laborstory glassware - Burettes - Part 7:
4.4 Mixed analyte Standard solutions.
General requiremen ts.
ISO 648, Laborstory glassware - he-mark pipettes.
4.4.1 Metal stock Standard solutions, corresponding to
...

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEIKflYHAPO,QHAfl OPf-AHM3AuMR l-l0 CTAH~APTM3AL(MM*ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Nickel - Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium,
du cobalt, du cuivre, du fer, du manganèse, du plomb et
du zinc - Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique dans la flamme
- De termina tion of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead and zinc contents - Flame a tomic
Nickel
absorption spectrometric method
Première édition - 1985-12-15
Réf. no: ISO 63514985 (F)
CDU 669.24:543.422:546.87:546.48:46.73: 54656546.72: 546.711: 546.815: 546.47
c
Descripteurs : nickel, analyse chimique, dosage, bismuth, cadmium,
cobalt, cuivre, fer, manganése, plomb, zinc, méthode d’absorption
atomique.
Prix basé sur 11 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6351 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 155,
Nickel et alliages de nickel.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1985 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 63514985 (FI
Dosage de I ‘argent, du bismuth, du cadmium,
Nickel -
du cobalt, du cuivre, du fer, du manganèse, du plomb et
Méthode par spectrométrie d’absorption
du zinc -
atomique dans la flamme
ISO 5725, Fidélité des méthodes d’essai - Détermination de la
1 Objet et domaine d’application
répé tabilité et de la reproductibilité par essais in terlabora toires.
La présente Norme internationale spécifie une méthode par
spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme, pour le
dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du
3 Principe
cuivre, du fer, du manganèse, du plomb et du zinc contenus
aux teneurs indiquées dans le tableau 1, dans le nickel raffiné,
Mise en solution d’une prise d’essai dans de l’acide nitrique
de corroyage ou de fonderie. Cette méthode est applicable au dilué (1 + 1) ; évaporation de l’excédent d’acide et dilution de la
dosage séparé d’un ou plusieurs des éléments indiqués, sans solution à un volume connu.
qu’il soit besoin que les solutions étalons les contiennent tous.
Aspiration de la solution dans la flamme air-acétylène d’un
spectromètre d’absorption atomique.
Tableau 1 - Gammes de concentration
des éléments à doser
Mesure de l’absorption de l’énergie de la raie de résonance sur
le spectre de chaque élément et comparaison de celle-ci avec
Gamme de concentration [% (mlm)l*
1
Élément
l’absorption des solutions d’étalonnage du même élément dans
Mode opératoire A Mode opératoire B
une matrice de nickel appariée.
-
0,000 2 à 0,Ol
Ag
-
Bi 0,001 0 à 0,Ol
-
Cd 0,000 2 à 0,002 5
4 Réactifs.
0,001 0 à 0,Ol 0,Ol à l,oo
CO
CU 0,000 2 à 0,Ol 0,Ol à l,oo
Au cours de l’analyse, sauf indications différentes, utiliser uni-
Fe 0,002 5 à 0,Ol 0,Ol à 0,15
quement des réactifs de qualité analytique reconnue, et de l’eau
Mn 0,000 5 à 0,Ol 0,Ol à 0,20
distillée ou de l’eau de pureté équivalente.
-
Pb 0,000 5 à 0,Ol
Zn 0,000 2 à 0,002 5 0,001 à 0,015
4.1 Nickel en poudre, très pur, contenant moins de
* Pour les compositions spécifiques, voir ISO 6283.
0,000 5 % (mlm) de fer et moins de 0,000 1 % (mlm) de cha-
cun des éléments suivants: argent, bismuth, cadmium, cobalt,
cuivre, manganèse, plomb et zinc.
La concentration minimale de fer peut descendre en des-
sous de 0,0025 % (mlm) si du nickel contenant moins de
‘0,000 1 % (mlm) de fer sert à la préparation des solutions
4.2 Acide nitrique (HNO,), ,920 = 1,41 g/ml, dilué 1 + 1.
étalons, voir 4.1.
Le même échantillon d’acide nitrique doit servir pour toute
La limite maximale de concentration de cobalt et de cuivre peut l’analyse.
être portée à 2 % (mlm) sous réserve d’une modification
mineure de la méthode, v
...

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEIKflYHAPO,QHAfl OPf-AHM3AuMR l-l0 CTAH~APTM3AL(MM*ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Nickel - Dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium,
du cobalt, du cuivre, du fer, du manganèse, du plomb et
du zinc - Méthode par spectrométrie d’absorption
atomique dans la flamme
- De termina tion of silver, bismuth, cadmium, cobalt, copper, iron, manganese, lead and zinc contents - Flame a tomic
Nickel
absorption spectrometric method
Première édition - 1985-12-15
Réf. no: ISO 63514985 (F)
CDU 669.24:543.422:546.87:546.48:46.73: 54656546.72: 546.711: 546.815: 546.47
c
Descripteurs : nickel, analyse chimique, dosage, bismuth, cadmium,
cobalt, cuivre, fer, manganése, plomb, zinc, méthode d’absorption
atomique.
Prix basé sur 11 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6351 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 155,
Nickel et alliages de nickel.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
0 Organisation internationale de normalisation, 1985 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 63514985 (FI
Dosage de I ‘argent, du bismuth, du cadmium,
Nickel -
du cobalt, du cuivre, du fer, du manganèse, du plomb et
Méthode par spectrométrie d’absorption
du zinc -
atomique dans la flamme
ISO 5725, Fidélité des méthodes d’essai - Détermination de la
1 Objet et domaine d’application
répé tabilité et de la reproductibilité par essais in terlabora toires.
La présente Norme internationale spécifie une méthode par
spectrométrie d’absorption atomique dans la flamme, pour le
dosage de l’argent, du bismuth, du cadmium, du cobalt, du
3 Principe
cuivre, du fer, du manganèse, du plomb et du zinc contenus
aux teneurs indiquées dans le tableau 1, dans le nickel raffiné,
Mise en solution d’une prise d’essai dans de l’acide nitrique
de corroyage ou de fonderie. Cette méthode est applicable au dilué (1 + 1) ; évaporation de l’excédent d’acide et dilution de la
dosage séparé d’un ou plusieurs des éléments indiqués, sans solution à un volume connu.
qu’il soit besoin que les solutions étalons les contiennent tous.
Aspiration de la solution dans la flamme air-acétylène d’un
spectromètre d’absorption atomique.
Tableau 1 - Gammes de concentration
des éléments à doser
Mesure de l’absorption de l’énergie de la raie de résonance sur
le spectre de chaque élément et comparaison de celle-ci avec
Gamme de concentration [% (mlm)l*
1
Élément
l’absorption des solutions d’étalonnage du même élément dans
Mode opératoire A Mode opératoire B
une matrice de nickel appariée.
-
0,000 2 à 0,Ol
Ag
-
Bi 0,001 0 à 0,Ol
-
Cd 0,000 2 à 0,002 5
4 Réactifs.
0,001 0 à 0,Ol 0,Ol à l,oo
CO
CU 0,000 2 à 0,Ol 0,Ol à l,oo
Au cours de l’analyse, sauf indications différentes, utiliser uni-
Fe 0,002 5 à 0,Ol 0,Ol à 0,15
quement des réactifs de qualité analytique reconnue, et de l’eau
Mn 0,000 5 à 0,Ol 0,Ol à 0,20
distillée ou de l’eau de pureté équivalente.
-
Pb 0,000 5 à 0,Ol
Zn 0,000 2 à 0,002 5 0,001 à 0,015
4.1 Nickel en poudre, très pur, contenant moins de
* Pour les compositions spécifiques, voir ISO 6283.
0,000 5 % (mlm) de fer et moins de 0,000 1 % (mlm) de cha-
cun des éléments suivants: argent, bismuth, cadmium, cobalt,
cuivre, manganèse, plomb et zinc.
La concentration minimale de fer peut descendre en des-
sous de 0,0025 % (mlm) si du nickel contenant moins de
‘0,000 1 % (mlm) de fer sert à la préparation des solutions
4.2 Acide nitrique (HNO,), ,920 = 1,41 g/ml, dilué 1 + 1.
étalons, voir 4.1.
Le même échantillon d’acide nitrique doit servir pour toute
La limite maximale de concentration de cobalt et de cuivre peut l’analyse.
être portée à 2 % (mlm) sous réserve d’une modification
mineure de la méthode, v
...