EN IEC 62660-2:2019
(Main)Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road vehicles - Part 2: Reliability and abuse testing
Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road vehicles - Part 2: Reliability and abuse testing
This part of IEC 62660 specifies test procedures to observe the reliability and abuse behaviour of secondary lithium-ion cells and cell blocks used for propulsion of electric vehicles including battery electric vehicles (BEV) and hybrid electric vehicles (HEV). NOTE 1 Secondary lithium-ion cells used for propulsion of plug-in hybrid electric vehicles (PHEV) can be tested by the procedure either for BEV application or HEV application, according to the battery system design, based on the agreement between the cell manufacturer and the customer. This document specifies the standard test procedures and conditions for basic characteristics of lithium-ion cells for use in propulsion of battery and hybrid electric vehicles. The tests are indispensable for obtaining essential data on reliability and abuse behaviour of lithium-ion cells for use in various designs of battery systems and battery packs. This document provides standard classification of description of test results to be used for the design of battery systems or battery packs. NOTE 2 Cell blocks can be used as an alternative to cells according to the agreement between the cell manufacturer and the customer. NOTE 3 The safety requirements of lithium-ion cells for electric vehicle application are defined in IEC 62660-3 [3].
Lithium-Ionen-Sekundärzellen für den Antrieb von Elektrostraßenfahrzeugen - Teil 2: Zuverlässigkeits- und Missbrauchsprüfung
Éléments d’accumulateurs lithium-ion pour la propulsion des véhicules routiers électriques - Partie 2: Essais de fiabilité et de traitement abusif
La présente partie de l’IEC 62660 spécifie les procédures d'essai destinées à observer la fiabilité et le comportement sous traitement abusif des éléments et des blocs d’éléments d’accumulateurs lithium-ion utilisés pour la propulsion des véhicules électriques, y compris les véhicules électriques à batterie (BEV) et les véhicules électriques hybrides (HEV). NOTE 1 Les éléments d’accumulateurs lithium-ion pour la propulsion des véhicules électriques hybrides rechargeables (PHEV) peuvent être soumis à l’essai avec la procédure pour application BEV ou pour application HEV, selon la conception des systèmes de batteries, sur la base de l’accord entre le fabricant de l’élément et le client. Le présent document spécifie les procédures et les conditions d'essai normalisées pour des caractéristiques fondamentales des éléments lithium-ion utilisés pour la propulsion des véhicules électriques à batterie d’accumulateurs et hybrides. Les essais sont indispensables pour obtenir des données importantes sur la fiabilité et sur le comportement sous traitement abusif des éléments lithium-ion utilisés dans différentes conceptions de systèmes de batteries et de packs de batteries. Le présent document donne une classification normalisée de la description des résultats d'essai à utiliser pour la conception des systèmes de batteries et des packs de batteries. NOTE 2 Des blocs d’éléments peuvent être utilisés à la place d’éléments conformément à l’accord entre le fabricant de l’élément et le client. NOTE 3 Les exigences de sécurité des éléments lithium-ion pour application aux véhicules électriques sont définies dans l’IEC 62660-3 [3].
Sekundarni litij-ionski členi za pogon električnih cestnih vozil - 2. del: Preskušanje zanesljivosti in izrabljivosti
Ta del standarda IEC 62660 določa preskusne postopke za preskušanje zanesljivosti in izrabljivosti sekundarnih litij-ionskih členov in blokov členov, ki se uporabljajo za pogon električnih vozil, vključno z električnimi akumulatorskimi vozili (BEV) in hibridnimi električnimi vozili (HEV).
OPOMBA 1: Sekundarne litij-ionske člene za pogon priključnega hibridnega električnega vozila (PHEV) je mogoče preskusiti s postopkom uporabe električnih akumulatorskih vozil ali hibridnih električnih vozil v skladu z zasnovo baterijskega sistema na podlagi dogovora med proizvajalcem členov in kupcem.
Ta dokument določa standardne preskusne postopke in pogoje za osnovne lastnosti litij-ionskih členov za uporabo pri pogonu akumulatorskih in hibridnih električnih vozil. Preskusi so nepogrešljivi za pridobivanje osnovnih podatkov o zanesljivosti in izrabljivosti litij-ionskih členov za uporabo v različnih izvedbah baterijskih sistemov in akumulatorjev.
Ta dokument podaja standardno klasifikacijo opisa rezultatov preskušanj, ki se uporablja za načrtovanje baterijskih sistemov in akumulatorjev.
OPOMBA 2: Kot alternativa členom se lahko v skladu z dogovorom med proizvajalcem in kupcem uporabijo bloki členov.
OPOMBA 3: Varnostne zahteve za litij-ionske akumulatorje in sisteme za električna vozila so določene v standardu IEC 62660-3 [3].
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 62660-2:2019
01-maj-2019
1DGRPHãþD
SIST EN 62660-2:2011
6HNXQGDUQLOLWLMLRQVNLþOHQL]DSRJRQHOHNWULþQLKFHVWQLKYR]LOGHO 3UHVNXãDQMH
]DQHVOMLYRVWLLQL]UDEOMLYRVWL
Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road vehicles - Part 2: Reliability
and abuse testing
Lithium-Ionen-Sekundärzellen für den Antrieb von Elektrostraßenfahrzeugen - Teil 2:
Zuverlässigkeits- und Missbrauchsprüfung
Eléments d'accumulateurs lithium-ion pour la propulsion des véhicules routiers
électriques - Partie 2: Essais de fiabilité et de traitement abusif
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62660-2:2019
ICS:
29.220.20 .LVOLQVNLVHNXQGDUQLþOHQLLQ Acid secondary cells and
EDWHULMH batteries
43.120 (OHNWULþQDFHVWQDYR]LOD Electric road vehicles
SIST EN 62660-2:2019 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN 62660-2:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN 62660-2:2019
EUROPEAN STANDARD EN IEC 62660-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2019
ICS 29.220.20; 43.120 Supersedes EN 62660-2:2011
English Version
Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road
vehicles - Part 2: Reliability and abuse testing
(IEC 62660-2:2018)
Éléments d'accumulateurs lithium-ion pour la propulsion Sekundärbatterien für den Antrieb von
des véhicules routiers électriques - Partie 2: Essais de Elektrostraßenfahrzeugen - Teil 2: Zuverlässigkeits- und
fiabilité et de traitement abusif Missbrauchsprüfung von Lithium-Ionen-Zellen
(IEC 62660-2:2018) (IEC 62660-2:2018)
This European Standard was approved by CENELEC on 2019-01-16. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 62660-2:2019 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN 62660-2:2019
EN IEC 62660-2:2019 (E)
European foreword
The text of document 21/976/FDIS, future edition 2 of IEC 62660-2, prepared by IEC/TC 21
"Secondary cells and batteries" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN IEC 62660-2:2019.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2019-10-16
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2022-01-16
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 62660-2:2011.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62660-2:2018 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
indicated:
IEC 62660-1 NOTE Harmonized as EN 62660-1
NOTE Harmonized as EN 62660-3
IEC 62660-3
IEC 61434:1996 NOTE Harmonized as EN 61434:1996 (not modified)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN 62660-2:2019
EN IEC 62660-2:2019 (E)
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this document. For date
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 62660-2:2019
01-maj-2019
Nadomešča:
SIST EN 62660-2:2011
Sekundarni litij-ionski členi za pogon električnih cestnih vozil - 2. del: Preskušanje
zanesljivosti in izrabljivosti
Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road vehicles - Part 2: Reliability
and abuse testing
Lithium-Ionen-Sekundärzellen für den Antrieb von Elektrostraßenfahrzeugen - Teil 2:
Zuverlässigkeits- und Missbrauchsprüfung
Eléments d'accumulateurs lithium-ion pour la propulsion des véhicules routiers
électriques - Partie 2: Essais de fiabilité et de traitement abusif
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62660-2:2019
ICS:
29.220.20 Kislinski sekundarni členi in Acid secondary cells and
baterije batteries
43.120 Električna cestna vozila Electric road vehicles
SIST EN IEC 62660-2:2019 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 62660-2:2019
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 62660-2:2019
EUROPEAN STANDARD EN IEC 62660-2
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
February 2019
ICS 29.220.20; 43.120 Supersedes EN 62660-2:2011
English Version
Secondary lithium-ion cells for the propulsion of electric road
vehicles - Part 2: Reliability and abuse testing
(IEC 62660-2:2018)
Éléments d'accumulateurs lithium-ion pour la propulsion Sekundärbatterien für den Antrieb von
des véhicules routiers électriques - Partie 2: Essais de Elektrostraßenfahrzeugen - Teil 2: Zuverlässigkeits- und
fiabilité et de traitement abusif Missbrauchsprüfung von Lithium-Ionen-Zellen
(IEC 62660-2:2018) (IEC 62660-2:2018)
This European Standard was approved by CENELEC on 2019-01-16. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2019 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
Ref. No. EN IEC 62660-2:2019 E
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 62660-2:2019
EN IEC 62660-2:2019 (E)
European foreword
The text of document 21/976/FDIS, future edition 2 of IEC 62660-2, prepared by IEC/TC 21
"Secondary cells and batteries" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN IEC 62660-2:2019.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2019-10-16
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2022-01-16
document have to be withdrawn
This document supersedes EN 62660-2:2011.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62660-2:2018 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standards
indicated:
IEC 62660-1 NOTE Harmonized as EN 62660-1
NOTE Harmonized as EN 62660-3
IEC 62660-3
IEC 61434:1996 NOTE Harmonized as EN 61434:1996 (not modified)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN IEC 62660-2:2019
EN IEC 62660-2:2019 (E)
Annex ZA
(normative)
Normative references to international publications
with their corresponding European publications
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content
constitutes requirements of this
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.