EN 16983:2016
(Main)Disc springs - Quality specifications - Dimensions
Disc springs - Quality specifications - Dimensions
This standard specifies the set of requirements that ensure the correct functioning of disc spring. These include requirements relating to the materials and manufacturing process, tolerances on dimensions and spring forces, and also the permissible relaxation and fatigue life of such springs as a function of stress.
All requirements specified here are minimum requirements.
This standard covers three dimensional series of disc springs.
NOTE In this standard, disc springs are divided into three groups and three dimensional series. Classification into groups is based on the manufacturing process, which is a function of the material thickness. The assignment of disc springs to dimensional series is governed by the h0 /t ratio.
Tellerfedern - Qualitätsanforderungen - Maße
Diese Norm legt die Anforderungen fest, die Tellerfedern erfüllen müssen, damit ihre ordnungsgemäße Funktion sichergestellt ist. Dazu gehören Anforderungen an Werkstoffe und Herstellungsprozesse, Grenzabmaße und Federkrafttoleranzen sowie die zulässige Relaxation und Lebensdauer solcher Federn in Abhängigkeit von der Beanspruchung.
Bei den hier genannten Anforderungen handelt es sich um Mindestanforderungen.
Diese Norm beinhaltet drei Maßreihen von Tellerfedern.
ANMERKUNG In dieser Norm werden Tellerfedern in drei Gruppen und drei Maßreihen unterteilt. Die Unterteilung in Gruppen liegt dem Herstellungsprozess und der damit verbundenen Materialdicke zugrunde. Die Einteilung der Tellerfedern in Maßreihen erfolgt in Abhängigkeit des Verhältnisses h0/t.
Rondelles ressorts - Spécification de qualité - Dimensions
La présente norme spécifie l'ensemble des exigences garantissant le bon fonctionnement de la rondelle ressort. Celles-ci se rapportent notamment aux matériaux et au procédé de fabrication, aux tolérances relatives aux dimensions et aux tensions du ressort, ainsi qu'à la relaxation et à la résistance à la fatigue admissibles pour de tels ressorts en tant que fonction de la contrainte.
Toutes les exigences spécifiées dans la présente norme sont des exigences minimales.
La présente norme couvre trois séries dimensionnelles de rondelles ressorts.
NOTE Dans la présente norme, les rondelles ressorts sont classées en trois groupes et en trois séries dimensionnelles. La classification en groupes découle du procédé de fabrication en fonction de l'épaisseur du matériau employé. La série dimensionnelle des rondelles ressorts est déterminée par le rapport h0/t.
Krožnikaste vzmeti - Specifikacije kakovosti - Mere
Ta standard določa sklop zahtev, ki zagotavljajo pravilno delovanje krožnikastih vzmeti. Sem spadajo zahteve glede materialov in postopka izdelave, tolerance za mere in sile vzmeti ter dovoljena razbremenitev in čas obrabe take vzmeti, ki je posledica obremenitve.
Vse zahteve, navedene v tem standardu, so minimalne zahteve.
Ta standard zajema tri dimenzijske skupine krožnikastih vzmeti.
OPOMBA: v tem standardu so krožnikaste vzmeti razdeljene v tri skupine in tri dimenzijske skupine. Razdelitev v skupine je odvisna od postopka izdelave, ki je odvisen od debeline materiala. Razdelitev krožnikastih vezi v dimenzijske skupine je odvisna od razmerja h0 /t.
General Information
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Krožnikaste vzmeti - Specifikacije kakovosti - MereTellerfedern - Qualitätsanforderungen - MaßeRondelles ressorts - Spécification de qualité - DimensionsDisc springs - Quality specifications - Dimensions21.160VzmetiSpringsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 16983:2016SIST EN 16983:2017en,fr,de01-januar-2017SIST EN 16983:2017SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 16983:2017
EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 16983
November
t r s x ICS
t sä s x r English Version
Disc springs æ Quality specifications æ Dimensions Rondelles ressorts æ Spßcification de qualitß æ Dimensions
Tellerfedern æ Qualitätsanforderungen æ Maße This European Standard was approved by CEN on
s w August
t r s xä
egulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alterationä Upætoædate lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CENæCENELEC Management Centre or to any CEN memberä
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CENæCENELEC Management Centre has the same status as the official versionsä
CEN members are the national standards bodies of Austriaá Belgiumá Bulgariaá Croatiaá Cyprusá Czech Republicá Denmarká Estoniaá Finlandá Former Yugoslav Republic of Macedoniaá Franceá Germanyá Greeceá Hungaryá Icelandá Irelandá Italyá Latviaá Lithuaniaá Luxembourgá Maltaá Netherlandsá Norwayá Polandá Portugalá Romaniaá Slovakiaá Sloveniaá Spainá Swedená Switzerlandá Turkey andUnited Kingdomä
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels
9
t r s x CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Membersä Refä Noä EN
s x { z uã t r s x ESIST EN 16983:2017
EN 16983:2016
(E) 2 Contents Page European foreword . 3 1 Scope . 4 2 Normative references . 4 3 Terms, definitions, symbols, units and abbreviated terms . 4 3.1 Terms and definitions . 4 3.2 Symbols, units and abbreviated terms . 5 4 Dimensions and designation . 6 4.1 General . 6 4.2 Disc spring groups . 6 4.3 Dimensional series . 7 5 Spring material . 7 6 Spring dimensions, nominal sizes, design values . 7 6.1 Dimensional series A . 7 6.2 Dimensional series B . 8 6.3 Dimensional series C . 9 7 Manufacture . 10 7.1 Manufacturing process and surface quality . 10 7.2 Heat treatment . 11 7.3 Shot peening .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.